Bibliya - Müqəddəs Kitab, Azərbaycan Dilində PDF
Are you looking for a way to read the Bibliya, the holy book of Christianity and Judaism, in your own language? Do you want to learn more about the history and meaning of this ancient and sacred text? If so, you have come to the right place. In this article, we will tell you everything you need to know about the Bibliya in Azerbaijani language. We will explain what the Bibliya is, how it was translated into Azerbaijani, how you can access and read it online, and why you should read it. By the end of this article, we hope that you will be inspired and motivated to download or read the Bibliya online and discover its life-changing power.
bibliya azərbaycan dilində pdf
What is the Bibliya?
The word "Bibliya" comes from the Greek word "biblia", which means "books". The Bibliya is a collection of books that contain the writings of prophets, apostles, historians, poets, and other inspired authors. The Bibliya is divided into two main parts: Əhdi-Ətiq (Old Testament) and Əhdi-Cədid (New Testament). The Əhdi-Ətiq contains 39 books that tell the story of God's relationship with his chosen people, Israel, from creation to exile. The Əhdi-Cədid contains 27 books that tell the story of Jesus Christ, God's Son, who came to save humanity from sin and death, and his followers, who spread his message to all nations. The books of the Bibliya are written in different genres, such as law, history, poetry, wisdom, prophecy, gospel, epistle, and apocalypse. The books of the Bibliya are also arranged in different orders depending on the tradition or denomination. Here is a table that shows the names and order of the books in each part:
Əhdi-ƏtiqƏhdi-Cədid
Yaradılış KitabıMatta Müjdəsi
Exodo KitabıMark Müjdəsi
Levililər KitabıLuka Müjdəsi
Numeros KitabıYəhya Müjdəsi
Qanunun TəkrarıHəvarilərin İşləri
Yeşuanın KitabıRomalılara məktub Rutun Kitabı1 Korinfliyə məktub
Samuelin 1-ci Kitabı2 Korinfliyə məktub
Samuelin 2-ci KitabıQalatiyalıya məktub
Mələklərin 1-ci KitabıEfesliyə məktub
Mələklərin 2-ci KitabıFilippiliyə məktub
Əyyubun KitabıKolossiyə məktub
Zəburlar Kitabı1 Sessalonikliyə məktub
Süleymanın Misalları2 Sessalonikliyə məktub
Vaizun Kitabı1 Timofeyə məktub
Süleymanın Məhəbbət Mahnısı2 Timofeyə məktub
İsayenin PeyğambarlığıTitusya məktub
Yeremyanın PeyğambarlığıFilimonla münasibətində məktub
Ağlamaqarışlar Kitabıİbranilərə məktub
Yexezkelin PeyğambarlığıYaqubun Müraciyyatı
Daniyelin PeyğambarlığıPetrusun 1-ci Müraciyyatı
Hoseanın PeyğambarlığıPetrusun 2-ci Müraciyyatı
Yoelin PeyğambarlığıYuhannanın 1-ci Müraciyyatı
Amosun PeyğambarlığıYuhannanın 2-ci Müraciyyatı
Ovadiyanın PeyğambarlığıYuhannanın 3-cü Müraciyyatı
Yonanın PeyğambarlığıCüdünün Müraciyyatı
Mixeanın PeyğambarlığıVahiy Kitabı (Apokalips)
How was the Bibliya translated into Azerbaijani?
The first translation of the Bibliya into Azerbaijani was done by Mirzə Fərrux and Feliks Zaremban, two missionaries from the Russian Bible Society, in 1842. They translated the New Testament from Greek and published it in Tiflis (now Tbilisi, Georgia). The Old Testament was translated later by other missionaries and published in parts until 1891. The complete Bibliya in Azerbaijani was printed in London in 1893. This translation used the Arabic script and was based on the Eastern dialect of Azerbaijani.
In the 20th century, several new translations of the Bibliya were made in Azerbaijani, using different scripts and dialects. Some of these translations were done by individual scholars or churches, while others were done by organizations such as the Institute for Bible Translation, Wycliffe Bible Translators, and the Bible Society in Azerbaijan. The Bible Society in Azerbaijan was officially registered in 2016, after a 20-year fight, and has been producing and distributing the Bibliya in various formats and languages.
bibliya azərbaycan dilində pdf yüklə
bibliya azərbaycan dilində pdf online oxu
bibliya azərbaycan dilində pdf pulsuz
bibliya azərbaycan dilində pdf kitab
bibliya azərbaycan dilində pdf nəşriyyatı
bibliya azərbaycan dilində pdf tərcüməsi
bibliya azərbaycan dilində pdf mirzə xəzər
bibliya azərbaycan dilində pdf Əhdi-Cədid
bibliya azərbaycan dilində pdf Əhdi-Ətiq
bibliya azərbaycan dilində pdf zbur
bibliya azərbaycan dilində pdf müjdələr
bibliya azərbaycan dilində pdf hikmət kitabları
bibliya azərbaycan dilində pdf peyğəmbərlər kitabları
bibliya azərbaycan dilində pdf hikayələr
bibliya azərbaycan dilində pdf miflər
bibliya azərbaycan dilində pdf şerhləri
bibliya azərbaycan dilində pdf tefsiri
bibliya azərbaycan dilindë pdf mükafatlandırma
bibliya azërbaycan dilindë pdf vahyi yehyanın
bibliya azërbaycan dilindë pdf incilin tarixi
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın əsasları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın tarixi
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın firqaları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın simvolları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın bayramları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın ibadetlari
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın duaları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın ahlakı
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın misiyası
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın müdafiyesi
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın problemleri
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın münasibetlari
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın maraqlı faktları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın sirlari
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın nümuneleri
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın şeirlari
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın mahnıları
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın riyaziyyatı
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın elmiyyatı
bibliya azërbaycan dilindë pdf xristianlığın felsefesi
bibliya azërbaýjan dílíndé pdí ísa mesihin hayatı
bíblíýa azerbaýjan dílíndé pdí ísa mesihin ölümü
bíblíýa azerbaýjan dílíndé pdí ísa mesihin dirilmesi
bíblíýa azerbaýjan dílíndé pdí ísa mesihin göy qalxışı
bíblíýa azerbaýjan dílíndé pdí í
The translation of the Bibliya into Azerbaijani has faced many challenges and difficulties, such as political oppression, religious persecution, linguistic diversity, cultural sensitivity, and limited resources. However, it has also achieved many successes and blessings, such as reaching millions of his miracles, his death, and his resurrection. She felt a strong attraction and conviction in her heart. She decided to follow Jesus and become a Christian. She contacted the website and asked for help. They connected her with a local church and a mentor who helped her grow in her faith. She also shared the Bibliya with her family and friends, and some of them also became Christians. Nigar's life was completely changed by reading the Bibliya. She found peace, joy, and love in Jesus Christ.
Conclusion
In conclusion, the Bibliya is a wonderful book that you should read and cherish. The Bibliya is the holy book of Christianity and Judaism, divided into two parts: Əhdi-Ətiq (Old Testament) and Əhdi-Cədid (New Testament). The Bibliya was translated into Azerbaijani by various missionaries and organizations, overcoming many challenges and difficulties. The Bibliya can be accessed and read online through various websites and apps, such as Bible.com, Bible.is, and BibleGateway.com. The Bibliya is relevant and important for today's world, as it reveals God's love and plan for humanity, and teaches us how to live wisely, love deeply, and serve faithfully. The Bibliya can also change your life, as it did for Nigar, who found Jesus Christ by reading the New Testament.
We hope that this article has helped you learn more about the Bibliya in Azerbaijani language. We encourage you to download or read the Bibliya online and discover its life-changing power for yourself. If you have any questions or comments, please feel free to contact us or leave a feedback below. Thank you for reading and God bless you.
FAQs
Q: Where can I get a printed copy of the Bibliya in Azerbaijani language?
A: You can order a printed copy of the Bibliya in Azerbaijani language from the Bible Society in Azerbaijan or from other online sources. You can also visit a local church or a Christian bookstore and ask for a copy.
Q: How can I learn more about the Bibliya and its interpretation?
A: You can learn more about the Bibliya and its interpretation by joining a Bible study group, attending a church service, listening to a sermon, reading a commentary, or consulting a dictionary or an encyclopedia.
Q: How can I share the Bibliya with others?
A: You can share the Bibliya with others by giving them a copy of the Bibliya or a tract, inviting them to read or listen to the Bibliya online or offline, telling them your personal testimony or story, or inviting them to join a Bible study group or a church service.
Q: How can I memorize the verses from the Bibliya?
A: You can memorize the verses from the Bibliya by reading them aloud, writing them down, repeating them several times, using flashcards or apps, singing them as songs, or reciting them with others.
Q: How can I apply the teachings of the Bibliya to my life?
A: You can apply the teachings of the Bibliya to your life by praying to God for wisdom and guidance, meditating on his word day and night, obeying his commands and following his will, loving him with all your heart, soul, mind, and strength, and loving your neighbor as yourself.
44f88ac181
Comments